2015年2月1日 星期日

2015 日本教育旅行 Day 2_ 1103 Team2

海生館和日本的漁業介紹


海生館-大阪海洋館

大阪水族館,又名海遊館,可說是日本最佳的水族館。它以有組織,又令人印象深刻的方式介紹棲息於環太平洋的各種生物體。在15個水缸中展示了海洋生物,每一缸都呈現環太平洋特定地區的生態。位於中央的水缸代表了太平洋的生態,深9公尺,展示有鯨鯊,是此水族館最吸引人的動物。旅客由8樓進入水族館參觀,沿著中央水缸迴旋而下一層層向下參觀。有的水缸延伸了好幾層樓,旅客因此得以在不同的深度,以不同的視野觀察水缸中的生物。

Osaka Aquarium Kaiyukan as known, can be said to be the best aquarium in Japan . It is an organized, yet impressive way to introduce a variety of organisms inhabiting the Pacific Rim. In the 15 tanks in marine life shows, each cylinder are showing particular eco- Pacific region. Located in the center of the tank represents the ecology of the Pacific, 9 meters deep, showing there are whale sharks; the aquarium is the most attractive animals. Travelers from entering the aquarium visit, 8th floor, along the central roundabout and the next layer down tank visit. Some tank extends several floors, visitors therefore be at different depths in different biological field observation tank .


神戶港

130年歷史的神戶港,為日本最早的通商口岸,也是西方文化進入日本的重要門戶,不僅是東亞最大港,貨櫃裝卸量一度居世界之冠,對日本戰後經濟富書有極大的貢獻。而神戶變成一個充滿異國風貌的城市,原因是在1868年,日本被歐美強迫放棄鎖國政策幾年後,吸引了來自世界各地的外國人。

神戶港以美麗的夜景出名,附近有許多景點,包括神戶塔、購物中心、板急,還有受大人小孩歡迎的海洋博物館。其中最醒目的就是港邊的神戶塔(KOBE Port Tower),神戶港塔高108公尺,共八層,是世界上唯一一個管狀結構的觀光塔,他的設計概念源於日本鼓,而建築物以32隻紅色的鋼枝圍著,寓意是歡迎船隻回到岸邊。

登上塔就可以一望無遺整個神戶港,周邊的區域通稱作『美利堅公園』,最早是外國輪船專用港口,後來為了紀念神戶開港120週年,就將原本的防波堤填平,變成神戶港代表性的觀光景點。
而神戶herborland(臨海樂園)是一塊填海地,因為這裡是舊有鐵路的都市更新而成,區域內百貨公司、超市、各種專賣店和飯店林立。

還有人稱神戶馬賽克的MOSAIC,是由舊倉庫改建,所以外觀上起來略顯老舊,卻多了幾分古典的味道。荷蘭式的建築也增添了浪漫氛圍。


神戶海洋博物館外觀採用白色鋼骨,似船帆又似波浪一般,十分引人注目。博物館外有幾件大型展示:紀念哥倫布的西班牙帆船『聖瑪利亞號』,象徵未來的超電導電磁推進船『大和1號』,以及記錄阪神大地震的『神戶港震災紀念公園』,都是頗值得一看之處。再過去的『神戶美利堅公園東方大酒店』,同樣擁有波浪造型,也突顯了神戶與海洋的密切關係。

130-year history of the Port of Kobe , Japan, for the first trading port , is also an important gateway to Western culture into Japan , Hong Kong is not only the largest in East Asia , container handling volume was highest in the world , rich book on Japan's postwar economy has greatly contributed . The Kobe into a city of exotic style , because in 1868 , the Japanese were forced to give up after a few years in Europe and America door policy to attract foreigners from around the world .

Kobe port famous for its beautiful night view , there are many attractions nearby, including Kobe Tower , shopping centers, emergency board , as well as by adults and children welcome the Maritime Museum. One of the most striking is the side of Kobe Port Tower (KOBE Port Tower), Kobe Port Tower 108 meters high , a total of eight , is the world's only a Tower tubular structure.

His design concept is based on the Japanese drum , while the red building with 32 branches surrounded by steel , the implication is welcome boats back to shore .


Boarded the tower can be an exhaustive look throughout the Port of Kobe , the surrounding area was known as " United Park" , the first dedicated port for foreign vessels , and later to commemorate the 120th anniversary of the opening of the port of Kobe , it will be filled original breakwater into the Port of Kobe representative tourist 
attractions.

And Kobe herborland ( sea park ) is a piece of reclaimed land , because there is the old railway from urban renewal , regional department stores , supermarkets , a variety of shops and restaurants everywhere.

Kobe also called Mosaic MOSAIC, was converted from an old warehouse , so the appearance of the up slightly old, but a little more classical taste. Dutch architecture also adds a romantic atmosphere.

Kobe Maritime Museum appearance with white metal hardware , like the sails are also deemed waves in general, is very compelling. Outside the museum there are several large display : Spanish galleon commemorate Columbus ' Santa María " , a symbol of the future of superconductive electromagnetic propulsion boat " Japan on the 1st , " as well as record of the Great Hanshin Earthquake ," Port of Kobe Earthquake Memorial Park " are it is quite worth seeing place . Then the last , " Kobe Meriken Park Oriental Hotel " also has a wave shape, but also highlights the close relationship between Kobe and oceans.


千葉港

位在千葉縣中西部,距離東京都心約40公里。地形上,臨海地區與各河川下流為平地,周邊則為台地與谷地。郊外與臨海地區有許多大規模住宅團地,而若葉區、綠區是有著廣大森林與田原的農村地帶。而原來廣大的淺海地區在經濟成長後填埋造陸成為新生地。現在中央區沿岸為工業區與港灣設施。

作為日本第13大城,市域內有許多國道與高速道路聚集,也是縣內鐵路網的要地。不僅是東京的臥城,也是獨自形成經濟圈的支店經濟都市。                                              
由於面積廣大,各地氣候也有所差異。一般而言,千葉市屬氣候溫和的太平洋側氣候。年平均氣溫為15.7度。

8月平均氣溫為26.7,最低溫23.9,皆是縣內氣象觀測地點的最高值,熱帶夜日數也是縣內最多。因為位於海邊的千葉特別地域氣象觀測所受到熱島效應及東京灣濕熱海風的影響,在夜裡難以降溫。因此,東京灣沿岸地區在日間雖然不比內陸地區的猛暑現象,但在夜裡仍非常悶熱潮濕。另一方面,內陸地區日間氣溫比沿岸地區更高,但夜晚氣溫較低,熱帶夜日數也較少。過去最高氣溫為38.42013811日)。

Place in Chiba Midwest, about 40 km from the heart of Tokyo . Terrain , coastal areas with the river downstream to the ground , compared with the surrounding terraces and valley. On the outskirts of the coastal area has many large-scale residential Danchi , and if the leaf area , green area is the heart of the forest and has a vast rural Tahara . The majority of the original shallow water areas in the economic growth of landfill land reclamation become new land . Now the central coastal area of the industrial zone and harbor facilities.

As Japan's 13th largest city within the city there are many State Road and Speedway aggregation, but also the county rail network to land. Not only is lying city of Tokyo , is the formation of economic circle branch alone economic metropolis.
Due to vast area , the climate also vary. Generally , Chiba municipal temperate climate of the Pacific side . The annual average temperature is 15.7 degrees.

August average temperature is 26.7 , the lowest temperature 23.9 , the highest value of all the county meteorological observation stations , tropical night a few days is the largest county . Because the seaside area of Chiba special meteorological observatory Heat Island Effect and humid Tokyo Bay by the sea breeze , cool at night difficult . Therefore , Tokyo Bay coastal areas than inland areas during the day , although fierce summer phenomenon, but still very hot and humid at night . On the other hand , higher daytime temperatures than inland regions coastal areas , but lower night temperatures , tropical night a few days less. Maximum temperature of 38.4 past.



大阪
大阪市是一個位於日本西部近畿地方大阪府的都市,為大阪府的府廳所在地,也是政府指定都市之一,面積約223平方公里。大阪市亦是大阪都市圈京阪神大都市圈的中心城市。
奈良時代開始,大阪就因其臨海的地理位置成為貿易港口。當時的日本政府還在大阪修建難波宮,大阪一度曾是日本的首都。

Osaka is a city located in the western Japanese city of Osaka Kinki place for Osaka 
Prefecture Hall is located , is one of the city government designated an area of ​​
about 223 square kilometers . Osaka City, Osaka metropolitan area is also the center of the city and the metropolitan area of the Great Hanshin Beijing .

Since the beginning of the Nara period , Osaka on its waterfront location a trade port . The Japanese government has also built Osaka Namba Palace, Osaka was once the capital of Japan.


心得:
今天參觀海遊館我感到非常震撼豐富的魚種讓人眼花撩亂許多特別的海洋生物令我大開眼界且海底隧道的藍使我們猶如深陷大海之中他們妥善的照顧這些物種配合他們的作息調整光線不會讓動物們倍受折磨夜晚的落下也相映著動物們的黑暗無光黑暗也顯示出館內的貼心 不因人群的參觀而遷就著使動物們沒夜的生活著。

Today, we went to Osaka Aquarium kaiyukan. There were so many different kind of fish, such as tropical fish.Osaka Aquarium Kaiyukan is the biggest aquarium in Osaka.Also,there were different levels and each level had different type of sea animals.  We went though each level and took photo with those animals. In the aquarium, after we washed our hands, we could touch skates and sharks . There were so many type of fish and some of the fish were ugly. Besides,we had took ferries wheel and watched the night view.






沒有留言:

張貼留言