【第二梯】2016中泰國際教育旅行Day6(6/19)_9G

9G 莊智凱、楊淳淯、曾俊喆、邱品勳、張尚仁

今天是中泰教育旅行的第五天，我們從清邁前往清萊。過程中需要搭乘三個小時的長途車程，或許這三個小時對許多人來說十分煎熬，但我們反而利用這漫長的時間傾心相談，對彼此又更加的了解，友誼更加深厚。抵達後大夥參觀了由泰國皇太后促進而建立的金三角鴉片博物館，金三角的三角為泰國、寮國、緬甸。這裡曾經是鴉片和海洛因的最大出口及貿易處。鴉片是由一種叫嬰粟的植物製成，在嬰粟花結果成熟後，農民會用刀子在果實上刮ㄧ刀讓它流純白色的液體，液體接觸到空氣後將氧化成黑色，這就是生鴉片。而皇太后為了杜絕部分泰國人民吸食雅片的惡習因而成立了這種這座博物館。之後我們就去坐船，在湄公河上欣賞三個國家不同景觀，在三個國家穿梭，了解金三角昔日與現今的交易和貿易情況，也了解三國間的關係與歷史。


Review: today is the fifth day of Thailand and China graduation trip. We went from Chiangmai to Chiang Rai. It took us about 3 hours, it was really boring. Although it was boring, but we chat to each other, share our thoughts and everything. Later on we arrived at Golden Triangle Opium Museum, which was created by the mother of king who passed away in 1995. Opium was being sold and planted in this place. Farmers sliced dream flowers to make opium and heroine. The farmers cut the flowers and white liquid came out, these things are called rare opium. Later, we took a boat and cross the Maygon rivers between their countries. Now we understand the trade of Golden Triangle and the history between three countries.